Vietnamská přísloví
23. Leden 2008 od admin
Citáty a zamilované SMS Přísloví a rčení
———————————————————————————
Pravdivé slovo je jako hořký lék: není příjemná, ale pomáhá.
———————————————————————————
Pozvali medvěda, aby jim pomohl vyhnat tygra.
Kdo ale potom vyžene medvěda?
———————————————————————————
Nic jsi neprodal líp, než cos daroval.
———————————————————————————
Muž bez ženy – kůň bez vody.
———————————————————————————
Neboj se, že je v domě těsno, boj se, že je těsno v srdci.
———————————————————————————
Ráno ses zmýlil, do večera to naprav.
———————————————————————————
Bohatni z vlastního políčka, ne z cizí meze.
———————————————————————————
Chceš-li mít vzdělaného syna, vdej se za učitele.
———————————————————————————
Jdi k lékaři, nemoc se už najde.
———————————————————————————
I když žena a muž spí na jedné podušce, mají různé sny.
———————————————————————————



můžete to přeložit?